Términos sobre Contenido del Cliente
Última actualización: 16 de mayo de 2026 Versión: 1.0
Este documento forma parte integral del Contrato de Prestación de Servicios SaaS (MSA) suscrito entre Commandia y el Cliente, y regula el tratamiento, licencia y responsabilidad del Contenido del Cliente dentro de la Plataforma.
1. ¿Qué es "Contenido del Cliente"?
Para efectos del presente documento, se entenderá por Contenido del Cliente cualquier información, dato, archivo o material que el Cliente o sus Usuarios Autorizados carguen, ingresen, transmitan, generen o publiquen a través de la Plataforma, incluyendo, sin limitación:
- Fotografías, imágenes y videos de productos.
- Logotipos, isotipos, marcas y elementos de identidad gráfica.
- Nombres comerciales, nombres de Sedes y descripciones.
- Descripciones de productos, ingredientes, alérgenos y precios.
- Categorías de menú y configuraciones de catálogo.
- Datos de Clientes Finales y de empleados que el Cliente ingrese al sistema.
- Mensajes, notas internas y comentarios.
- Configuraciones operativas (zonas de entrega, cupones, programas de lealtad, etc.).
- Cualquier otro contenido subido a la Plataforma.
2. Titularidad
La titularidad del Contenido del Cliente permanece en todo momento del Cliente, o del tercero que originalmente sea titular de los derechos correspondientes. Nada en el presente documento, ni en el MSA, implica transmisión de titularidad a favor de Commandia.
3. Licencia que el Cliente otorga a Commandia
Para que Commandia pueda prestar el Servicio, el Cliente otorga a Commandia una licencia limitada, mundial, no exclusiva, libre de regalías, sublicenciable a los Subprocesadores listados en el Anexo de Subprocesadores, durante la vigencia del MSA y por el plazo posterior estrictamente necesario para los efectos previstos en el apartado 7, para:
a) Almacenar el Contenido del Cliente en la infraestructura técnica de Commandia y de sus Subprocesadores. b) Procesar, transformar y adaptar técnicamente el Contenido (redimensionamiento de imágenes, generación de miniaturas, conversión de formatos, indexación, generación de respaldos). c) Distribuir y mostrar el Contenido a los Usuarios Autorizados del Cliente y a los Clientes Finales que interactúen con el storefront de la Sede. d) Transmitir el Contenido entre los dispositivos del Cliente (POS, cocina, app de drivers, etc.) conforme a la funcionalidad operativa. e) Generar respaldos y mantener registros operativos.
La licencia se otorga exclusivamente con fines operativos para la prestación del Servicio. Commandia no utilizará el Contenido del Cliente para fines de mercadotecnia propia, promoción comercial, entrenamiento de modelos de inteligencia artificial, ni reventa, sin autorización expresa y por escrito del Cliente.
4. Uso agregado y disociado
Commandia podrá generar, retener y utilizar datos estadísticos agregados, anonimizados o disociados derivados del uso de la Plataforma, incluso después de la terminación del MSA, con fines de mejora del Servicio, generación de métricas internas y benchmarking de la industria. Por su naturaleza disociada e irreversible, estos datos no constituyen Contenido del Cliente ni datos personales.
5. Garantías y obligaciones del Cliente sobre el Contenido
El Cliente declara y garantiza, respecto de todo el Contenido del Cliente, que:
a) Es titular de los derechos o cuenta con licencias suficientes para subirlo, almacenarlo, publicarlo y autorizar a Commandia el tratamiento previsto en el apartado 3. b) El Contenido no infringe derechos de terceros, incluyendo, sin limitación: derechos de autor, marca, diseño industrial, secretos industriales, derechos de imagen, honor, intimidad, privacidad o cualquier otro. c) La información sobre productos, ingredientes, alérgenos, precios, métodos de preparación y condiciones de venta es veraz, completa y se mantiene actualizada. El Cliente es el único responsable frente a sus Clientes Finales y frente a autoridades sanitarias y de consumo por la exactitud de dicha información. d) El Contenido no contiene material ilícito, incluyendo, sin limitación: contenido que promueva discriminación, violencia, pornografía infantil, suplantación de identidad, fraude, o que infrinja la legislación aplicable. e) El Contenido no contiene código malicioso, virus, scripts ofensivos ni elementos que puedan comprometer la seguridad de la Plataforma o de terceros. f) Respecto de datos personales contenidos en el Contenido del Cliente, cuenta con consentimiento o base legítima suficiente conforme a la LFPDPPP y al DPA.
6. Facultad de Commandia para retirar Contenido
Commandia podrá, sin que ello constituya incumplimiento ni dé lugar a indemnización, eliminar, suspender el acceso o exigir la corrección de Contenido del Cliente cuando:
a) Reciba una notificación creíble de infracción de derechos de terceros (incluyendo notificaciones tipo DMCA o equivalentes). b) Tenga conocimiento, por cualquier medio razonable, de que el Contenido infringe el presente documento, la AUP, el MSA o la legislación aplicable. c) Reciba requerimiento de autoridad competente. d) El Contenido represente un riesgo material para la seguridad, integridad u operación de la Plataforma o de terceros.
Salvo urgencia, Commandia procurará notificar al Cliente antes del retiro y dar oportunidad razonable de subsanación.
7. Eliminación al término del MSA
A la terminación del MSA, por cualquier causa, el Contenido del Cliente será tratado conforme a lo previsto en el MSA (apartado 13) y, en lo referente a datos personales, conforme al DPA (apartado 11). En síntesis:
a) El Cliente contará con 30 (treinta) días naturales para exportar su Contenido. b) Concluido dicho plazo, Commandia eliminará el Contenido o lo anonimizará de forma irreversible, salvo:
- El que deba conservarse por imperativo legal (información fiscal por hasta 5 años).
- El que se haya transformado en datos agregados o disociados conforme al apartado 4.
- El conservado en respaldos de rotación cíclica, que se eliminarán conforme al ciclo natural de los mismos.
8. Notificaciones de infracción de propiedad intelectual
Cualquier tercero que considere que Contenido publicado en la Plataforma infringe sus derechos de propiedad intelectual podrá notificarlo a legal@commandia.app, proporcionando:
a) Identificación clara del titular de los derechos presuntamente infringidos. b) Identificación específica del Contenido presuntamente infractor (URL u otro identificador suficiente). c) Declaración bajo protesta de decir verdad de que la información proporcionada es veraz y que actúa con autorización para defender el derecho invocado. d) Datos de contacto para seguimiento.
Commandia evaluará la notificación de buena fe y, según corresponda, podrá retirar el Contenido, notificar al Cliente afectado y, en su caso, restablecerlo si el Cliente acredita razonablemente la titularidad o licencia.
9. Indemnización
El Cliente indemnizará y mantendrá en paz y a salvo a Commandia, conforme al apartado 16 del MSA, por cualquier reclamo, demanda, multa, sanción, condena, honorarios razonables de abogados, daños efectivamente acreditados y costos de defensa que se deriven, directa o indirectamente, de:
a) La violación por el Cliente de las garantías previstas en el apartado 5. b) Reclamos de terceros sobre la titularidad o licitud del Contenido del Cliente. c) Reclamos de Clientes Finales relacionados con la exactitud, veracidad o cumplimiento normativo de la información sobre productos, ingredientes, alérgenos o condiciones de venta publicada por el Cliente. d) Reclamos de Titulares de datos personales contenidos en el Contenido del Cliente, derivados del incumplimiento del Cliente con sus obligaciones bajo la LFPDPPP y el DPA.
10. Disposiciones finales
Los términos no definidos en el presente documento tienen el significado que les atribuye el MSA. En caso de conflicto, prevalecerá el MSA, salvo cuando el conflicto se refiera específicamente al tratamiento del Contenido del Cliente, en cuyo caso prevalecerá el presente documento.
Legislación aplicable y jurisdicción: los previstos en el MSA.
Fecha de entrada en vigor: 16 de mayo de 2026 Contacto: legal@commandia.app